Västerudden På Västerudden kan man njuta av vackra solnedgångar eller se olika fartyg påi sin fărd förbi udden. Här passerar bland annat firjorna mellan Stockholm och Riga i Lettland. Utanför udden ligger det lilla Tviskäret som fartygen rundar när farleden ändrar rikt- ning. Längre bort kan man se Vindalsö och Eknö. På segelfartygens tid gick farleden genom det smala sundet vid Sandhamns by. Men i takt med att maskin- drivna fartyg övertog sjötransporterna och tyngre tonnage krävde säkrare och snabbare farleder etablerades leden Summary sydväst om Sandön. I vattnen runt Sandön gästar storskrake och stora flockar av vigg, knipa, alfagel under månaderna januari- februari. Under vintern kan man se havsörn dagligen. Påsommaren är de omgivande skären med sina släta badklippor omtyckta utflyktsmål. Vägen ut till Västerudden går till stor del genom en vacker tallskog med en matta av blabärsris. Skogen täcker stora delar av Sandôn och är genomkorsad av många stigar. Tallarna planterades under mellankrigstiden i syfte att förhindra sandflykt. At Västerudden you can enjoy beautiful sunsets or look at different kind of ships on their uzry past the cape. Here passes, among other, ferries betueen Stockholm and Riga in Latvia. Outside the cape lies the little rock Tviskiret which the ships round when the fairuay changes direction. Further auay one can see Vindalső and Eknä. During the age of sailing ships the fairuay uent through the narrou strait at Sandhamn village. But when engine powered ships took over the marine transportation and heavier tonnage demanded safer and faster fairuays the trail southuest of Sandón uas established. The uaters around Sandón are visited by mergunser and large flocks of tufted duck, goldeneye, long tailed duck in the months of January and February. During the winter you can see eagdes every day. In summer time, the surrounding rocs with their smooth surfaces are popular destinations for bathing The road to Västerudden goes mainly through a beautiful pine wood with a mat of blueberry. brashwood. The forest Cover much of Sandón and is crossed by many paths. The pines uere planted during the interruur period in onder to prevent sand drift. Västerudden W Västerudden można podziwiać piękne zachody słońca lub zobaczyć różne statki przepływające przez przylądek. Tutaj między innymi latarnie morskie przechodzą między Sztokholmem a Rygą na Łotwie. Na zewnątrz przylądka znajduje się mały Tviskäret, który statki okrąża, gdy tor wodny zmienia kierunek. Dalej widać Vindalsö i Eknö. W czasach żaglowców tor wodny przechodził przez wąską cieśninę w wiosce Sandhamn. Ponieważ jednak statki motorowe przejęły transport morski, a większy tonaż wymagał bezpieczniejszych i szybszych dróg wodnych, trasa Podsumowanie została wyznaczona na południowy zachód od Sandön. W wodach wokół Sandön w okresie od stycznia do lutego odwiedzają je wielkie wrony i duże stada czuwaków, sępów i ptaków alfa. Zimą codziennie można zobaczyć orły morskie. Latem popularnymi celami wycieczek są okoliczne wyspy z gładkimi klifami z kąpieliskami. Droga do Västerudden prowadzi w dużej mierze przez piękny las sosnowy z matą ryżu jagodowego. Las obejmuje dużą część Sandôn i przecina go wiele ścieżek. Sosny posadzono w okresie międzywojennym, aby zapobiec ucieczce piasku. W Västerudden można podziwiać piękne zachody słońca lub spojrzeć na różnego rodzaju statki pływające po przylądku. Przepływają tu między innymi promy między Sztokholmem a Rygą na Łotwie. Na zewnątrz przylądka leży mała skała Tviskiret, którą statki okrążają, gdy statek zmienia kierunek. Dalej można zobaczyć Vindalső i Eknä. W epoce żaglowców fairuay płynął przez cieśninę Narrou w wiosce Sandhamn. Ale kiedy statki napędzane silnikami przejęły transport morski, a większy tonaż zażądał bezpieczniejszych i szybszych podróży, wytyczono szlak na południowy wschód od Sandón. W styczniu i lutym do moczarów w okolicy Sandón przybywają nurniki i duże stada czernicy, gągoła i kaczki długoogoniastej. Zimą codziennie można zobaczyć orły. Latem popularnym
Rapportera
